Parlez-vous Dandy ? Si vous ne vous êtes jamais posé la question : vous êtes un Dandy. Vous savez analyser toute situation d’échange et de conversation sous le prisme du Dandysme ; vous savez capter dans un moment fugace, une inscription éparse, la marque de ce beau territoire de Nantes qui dessine sous vos yeux un dictionnaire vivant. Si vous êtes souvent interloqué par la lecture ou, mieux encore, la fréquentation de Dandys, quelle qu’en soit la sphère : ce lexique est fait pour vous. Désormais, vous allez vous aussi pouvoir briller en société.
A
- Art de vivre
Synonyme de Dandysme dans une acception plus grand public.
Exemple : Le cancer du pancréas c’est clairement un cancer d’art de vivre ! - À la finale
Manière de conclure une sentence en faisant une référence perpétuelle à France 98.
Exemple : C’est plus simple à la finale de prendre le virage que d’aller tout droit sur un rond-point - A minima
Manière d’approbation d’une idée exprimée sous le sceau du bon sens festif.
Exemple : avant l’Elephant Club, on passe au Charly’s a minima - À quelle heure ?
B
- Before du Off
Mouvement avant-gardiste initié par les Dandys pour généraliser le caractère impactant de l’art dans les interstices de situations relationnelles naissantes impromptues.
Exemple : Une bétonnière sur l’île de Nantes, c’est forcément le before du Off d’un chantier. - Belle mise
Expression québécoise heureusement remise au goût du jour car trop peu usitée en contrée Nantaise saluant les efforts vestimentaires d’un badaud qui a fait péter sur lui son bas-de-laine.
Exemple : Marinière verticale et stevé croisée prince-de-galles, en voilà une belle mise, jeune fringant ! - Bespoke
Vocable issu de l’art tailleur, manière pour un Dandy de tailler sa vie sur mesure – synonyme : dispo.
Exemple : Quand on annonce au Dandy qu’il a une tumeur bespoke, il se sent honoré. - Blouge
Couleur, thème de résoi, état d’esprit.
Exemple : Ce soir les Dandys je suis Luc, trapéziste et je vous propose de sortir en « blouge ! » - Bonjour Bonsoir
Qualité des personnes prévenantes et avenantes qui savent comment ne pas froisser un Dandy en le saluant.
Exemple : À Talensac, un dimanche à 8h10, saluer un Dandy d’un bonjour bonsoir
C
- Café filou
Dispositif technique réunissant des Dandys de premier choix, abordant des sujets premium.
Exemple : Un bon Café filou commence souvent avec une petite nana… - Ça cabasse
Expression brestoise initialement usitée pour désigner un joueur de biniou perdant le sens du collectif du Bagad.
Exemple : Tu joues trop fort, baisse le son de ton basson, ça cabasse ! - Ça part en mode tipar
Expression utilisée pour signifier une volonté manifeste et équivoque d’aller quelque part pour faire quelque chose, le plus souvent avec quelqu’un, quelle que soit la circonstance.
Exemple : En soirée, quand Dj Chav prend les platines, d’évidence ça part en mode tipar. - C’est Dandy
Équivalent symbolique d’une légion d’honneur décernée par un blog masculin premium Nantais.
Exemple : Faire un match de tennis en 5 sets gagnants, c’est Dandy
D
- Désuète
Mot-valise grammatical à mettre sur son porte-bagages lexical. - Disquette
Expression proprement réversible consistant à subir ou à délivrer une attaque verbale incisive.
Exemple : Le petit garçon voulait jouer avec mon tire-bouchon éléphant, je lui ai mis une bonne disquette - Double ration de frites
Fait d’arborer des chaussettes fantaisistes devant une institution religieuse chrétienne.
Exemple : Avoir la frite dans les chaussettes - Du lourd
Adjectif qualificatif relatif à un quantitatif degré d’approbation d’un élément ou d’une notion.
Exemple : une stevé rose de sapeur à Bouffay, ça envoie du lourd
E
- En scred
Façon distinguée d’agir en sous-marin.
Exemple : Lire Lui en scred au Parc des Capucins - Être sur site
Dans le langage militaire : signifier un présentiel sur une zone de séquentiel.
Dans le langage commun : témoigner d’une disposition au combat Dandy, c’est-à-dire un positionnement devant un établissement ou un lieu festif qui ne sait pas (encore) ce qui l’attend.
Exemple : Je suis sur site.
I
- Ienb
Façon bien-pensante de traiter le bien par le mâle.
Exemple : se mettre ienb avec une teillebou des mifadesfamilles en teboi
Exemple plus communément utilisé : bien ienb cordialement
L
- La base
Élément de prime abord terre-à-terre permettant in fine de s’ériger au sommet.
Exemple : Un whisky breton breizh cola light, c’est la base - La France Copernic
Enclave économique et politique située au Nord-Ouest du centre-ville (rues Copernic, Kléber, Guist’hau) qui considère Louis-XVI aussi bien comme un Roi que comme un meuble de salon.
Exemple : Un chien qui tient en laisse un manteau en cachemire (et vice-versa), c’est la France Copernic qu’on aime. - Le délire
Phénomène observé à Carnac (Le P’tit Délire), il agit comme une phase irrépressible de grand n’importe-quoi qui, de manière assez géniale, n’étonne plus personne.
Exemple : Je me sens tout de suite beaucoup mieux après 3 teillebous de Muscadet, le délire ! - Les Internets
Espace de réjouissances ou de défiance.
Exemple : J’ai trouvé sur les Internets chinois une montre avec la tocante Mao - Live only
Façon désuète pour un Dj de jouer véritablement des disques en direct, à l’ancienne.
Exemple : T’as vu l’enchaînement minable, je pense qu’il joue en live only !
M
- Marinière verticale
Emblème national (sous-entendu : breton) retourné à 90° comme une absinthe bien vi-ser qui donne une impression visuelle de verticalité ; une allure jupitérienne.
Exemple : Ce soir, je sors avec ma chemise marinière verticale, clairement les poissons vont sauter sur les pontons du Croisic pour me saluer. - Mifadesfamilles
Expression désuète pour signifier l’appartenance à un groupe de pères, de pairs, ou de mer.
Exemple : Un barbecue apéro à Perros des mifadesfamilles - Muscader
Verbe du 1er groupe ; activité, utopie, consistant à musarder autour d’un Muscadet.
Exemple : Muscader du côté de Maréchal-Joffre, c’est s’assurer d’un bel after à Waldeck-Rousseau.
N
- Ni fait ni à faire
Pratique esthétique dont le sens apparaît souvent à contre-sens, ce qui, de facto, revient au même.
Exemple : Les horaires de marée de l’Erdre c’est ni fait ni à faire.
O
- On adore
Rien à voir avec la ville de Nador, beaucoup plus à voir avec la découverte d’or et la joie qu’elle suscite.
Exemple : Une teillebou de Muscadet vendue 8 euros au Bal Populaire du Landreau, on adore ! - On n’est pas à l’abri
Sentiment diffus et confus de manquer de couvre-chef à l’approche du couvre-feu.
Exemple : On n’est pas à l’abri de partir en résoi stonba si d’aventure ça cabasse. - Ouvrir le bal
C’est l’art de faire jouer la cavalerie pour entrer en scène ; et, in fine, l’art de s’emparer d’une monture si l’on ne dispose pas d’un cheval.
Exemple : Monsieur, pour ouvrir le bal, il vous faut un complet smoking, c’est la base.
P
- PAM !
Expression brestoise désuète qui témoigne de l’extrême satisfaction ressentie à la réalisation d’une action.
Exemple : Ne prenez pas de teillebou, un jéroboam arrive, PAM ! - Paysan chic
Célèbre maxime, propulsée par le célèbre Maxime, qui maximise les chances d’entrer chez Maxim’s.
Exemple : pour produire un Muscadet millésimé paysan chic, il faut récolter le raisin grain par grain. - Post-it
Pensée ou expression spontanée qui synthétise et magnifie une situation.
Exemple : « Je vais m’émanciper de la vie en général » Dj Chav - Premium
Adjectif qualificatif galvaudé désignant un service se voulant prestigieux.
Exemple : Vu le prix de la teillebou, autant aller dans un kebab premium - PSP
Façon respectueuse de quitter un établissement de restauration pantagruélique sans véritablement prendre part à son dû.
Exemple : Parti sans payer
Q
- Qu’est-ce que c’est que cette histoire ?!
Oxymore typiquement brestois devenu une expression familière, voire familiale, voire même des mifadesfamilles.
Exemple : Monique, qu’est-ce que c’est que cette histoire de ne pas pouvoir payer en tickets resto dans ton hôtel resto ?!
R
- Résoi
Façon élégante de brainstormer sur une piste.
Exemple : Dandy minutes, l’alarme s’enclenche, ça part en résoi - Revers Concorde
Se dit d’une stevé dont les revers se déploient telles les ailes du plus bel oiseau du ciel jamais conçu.
Exemple : Dans le monde sartorial des Internets, il n’est pas rare que le Dandy crédite un adepte de cet usage d’un « Like a Concorde ✈️».
S
- Sépo
Figure de style d’inspiration carnacoise consistant à esquisser un menhir allongé.
Exemple :
- Sisi
Suffixe affirmatix couramment utilisé pour exprimer sa glorification d’un plaisir partagé.
Exemple : Sisi la famille, ça fait plaisir de vous voir - Sprezzatura ou Sprezz’
Véritable art esthétique d’inspiration italienne, largement développé à Ibiza, qui pousse au firmament du Dandysme le jeu de l’élégance et de la nonchalance.
Exemple : Une stevé en Seersucker et une chemise ouverte au 3ème bouton, c’est un gros niveau de Sprezz’. - Stevé
Cape de protection qui permet au Dandy de ne pas dévoiler tous ses atouts.
Exemple : Waldemar Kita a encore sorti une stevé croisée, du lourd ! - Stonba
Type spécifique de relation où la chamaillerie est une forme singulière d’expression de la camaraderie.
Exemple : Si ça part en résoi stonba, le Dandy sort une épée de sa pochette.
T
- Tapisser
Peinturlurer son palais en scred avec une substance liquide excédant 40° a minima.
Exemple : Passe-moi le voyageur, j’ai une forte envie de tapisser. - Teboi
Forme singulière d’espace physique qui fait croire à la possibilité de belles rencontres.
Exemple : La serveuse de cette teboi elle est clairement entre ça cabasse et du lourd ! - Teillebou
Monnaie internationale utilisée généralement sur le marché de la night.
Référence de conversion : une teillebou = 100 SoNantes - Tentative de record du monde
Audace, gestuelle, qui en situation, sans préparation et sans filet, se lance dans un record du monde futile et néanmoins utile.
Exemple : Tentative de record du monde de pêche à la crevette en canoë dans l’estuaire de la Loire
U
- Upgrader
Monter en grade au fût et à mesure qu’on monte en grammes.
Exemple : Avec un nœud papillon Gwenn ha Du, on upgrade clairement un fest-noz
V
- Vandandysme
Expression des faubourgs Nantais, s’inscrivant dans la grande tradition du vandalisme, du vandammisme (JCVD) et de toutes les formes de vantardisme, qui revient à coller une affiche électorale avec un simple bout de scotch (scotch qui n’est pas du whisky, de là vient le scandale).
Exemple : proclamer la fermeture d’un bar sous prétexte qu’il est l’heure, c’est du vandandysme ! - Vivre sa vinaigrette
Attitude ou posture consistant à faire fi de son foie, c’est-à-dire in fine garder la foi.
Exemple : Pour upgrader sa stevé, il faut laisser sa pochette vivre sa vinaigrette - Voyageur
Historiquement, Uber était Hubert, la plus grosse entreprise de livraison de muscadet d’Armorique, qui a fermé quelques années plus tard pour d’obscures raisons de livreur premier consommateur de sa marchandise.
Exemple : Il faut toujours partir en résoi avec son petit voyageur
